Blocking the Jailbreak: Securing Production LLMs Against Prompt Injection with NVIDIA NeMo Guardrails